Thursday, 23 april 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Bejda Muminovic told the Court that she was at her aunt’s on May 9, 199 and that she saw that houses in Glogova village were on fire. When she noticed that soldiers were approaching the house, she told her husband to run away, while she went down to the basement, along with other people.

“I saw that soldiers were coming towards the house. My father-in-law said that we would be burnt, so we should go out and surrender, because the soldiers were setting houses on fire,” witness Muminovic said, adding that she then noticed that her house was on fire too.

According to the witness’ testimony, the soldiers took them towards a field and handed them over to other soldiers.

“In the meantime Najdan had come from the central part of Glogova. He approached us and told the two soldiers, who guarded us: ‘Those should be shot’. The soldiers told him that they were obliged to guard us,” the witness said.

She said that Najdan had a cap that covered his face, but she recognised him by his voice, because she had known him from before the war. She said that they attended the same school in Glogova.

Muminovic testified at the trial of Najdan Mladjenovic and Savo Zivkovic, who are charged with having unlawfully arrested and abused Bosniak civilians during an attack on Hranca and Glogova villages, Bratunac municipality, on May 3 and 9, 1992.

At that time Mladjenovic was Commander of the Territorial Defence in Bratunac, while Zivkovic was member of that unit.

The witness said that she left the village, when a bus came from Bratunac. She said that the local residents were told that they had to leave.

Although Muminovic was assigned a pseudonym prior to this hearing, she gave up the protective measures and testified under her full first and last name.

The trial is due to continue on April 16, when a protected State Prosecution witness will be examined.

Najčitanije
Saznajte više
Detektor Journalists and Moldovan Colleagues Nominated for Journalism Award for Investigating Russian Camps
Detektor journalists Irvin Pekmez, Enes Hodzic, and Nino Bilajac, alongside co-authors from Moldovan outlet CU SENS, have been nominated for a journalism award in Romania in the categories of investigative journalism and TV and video journalism.
Bosansko-podrinjski
Bosnian Canton Incorporates Judicially Established Facts into Teaching
Bosnian Podrinje canton signs memorandum on using BIRN’s Database of Judicially Established Facts about the War in Bosnia in schools.